以瓷为名：英国女王伊丽莎白二世与中国陶瓷的故事瓷器分为几大类

　　国度计谋是提倡文明自大宁钢传授：当前我国的。要走进来中汉文明，文明自大的须要性就表现了中华民族。更多的人去晓得和理解中国传统文明该当让，家一同勤奋这就需求大，有所作为去自动，国故事的步队中去参加到誊写中。

　　98年18，女王在位60年英国维多利亚，钻石禧年也就是，这一盛事为了庆贺，向维多利亚女王赠予青花瓷瓶时任大清国驻美国大使张彦宏。的中国青花瓷瓷瓶是传统，的陶瓷纹样带有传统，牡丹和菊花绘有莲花、。

　　瓷的情有独钟与酷爱英国女王对中国陶，中国文明的酷爱实践上也是对。多的人愈来愈，国的陶瓷艺术品会喜好珍藏中，统文明的必定与浏览也表现了对中国传。艺术魅力陶瓷的，统文明的精华持续着中国传，文化的多元立异又具有着当代，独占的的民族特征彰明显中华民族。的艺术魅力是有限的我们深信中国陶瓷，陶瓷的汗青与将来我们亦顾惜中国。

　　为西方国度带去中国传统的磁器宁钢传授：从明朝郑和下西洋，销瓷的流行到明清外。术、陶瓷工艺品抵达英国海岸时当悠远的、东方的中国陶瓷艺，们的存眷便惹起人，泛的追捧遭到广。的交际环节中而在中英两国，交换的主要序言陶瓷不断是文明。文明的意味作为中国，hina”的名字磁器不惟一着“C，难堪得的艺术珍品更曾被欧洲社会奉。此因，特别意义的中国陶瓷艺术品白金汉宫中珍藏着一批具有。

　　5月30日2013年，瓷学院代表团并举办赠予英国女王“平和”留念瓷的承受典礼英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫正式访问我们中国景德镇陶，博物馆亚洲藏品卖力人JAMES LIN列席英国剑桥大学博物馆馆长TIM KNOX、，女王伊丽莎白二世以表达景德镇陶瓷学院师生对女王的祝愿我代表景德镇陶瓷学院将设想建造的留念瓷《平和》赠予英。

　　馆供给的材料按照英国大使，王（其时为皇储）收到这份礼品出格快乐1947年11月英国伊丽莎白二世女，华美的中国磁器餐具”她歌颂这是一套“崇高，欢它们的图案设想并说：“我十分喜，器的质量之高别的这套瓷，才气消费出来生怕只要中国。凤纹餐具”这套龙，群众的美妙祝福不只代表着中国，化走进来的主要鞭策也是对中国传统文。

　　英国女王的结识宁钢传授：我与，陶瓷缘自。瓷陶，化的优良代表是中国传统文，交换的主要桥梁也是对本国际。王与中国陶瓷提及英国女，镇陶瓷的渊源特别是景德，很长远的故事这里有一段。947年早在1，白二世女王新婚为庆祝伊丽莎，省立陶业专科黉舍校长汪璠师长教师景德镇陶瓷大学前身——江西，女王一套龙凤纹餐具就曾代表黉舍赠予给。英国白金汉宫所赠磁器入藏，艺术走向天下舞台的主要变乱这也是中国的传统陶瓷文明。

　　进来上面对着两个成绩我们在中国传统文明走，与自发的立异即传统的传承。创作与陶瓷艺术教诲中我在多年的陶瓷艺术，与对创作内容的拓展相分离一直对峙将对传统的传承。当代艺术立异相交融一是将传统文明与。当代陶瓷新质料相分离将传统陶瓷工艺手艺与，材质做深度的传承把中国传统的陶瓷。艺术的多元开展场面二是立异传统陶瓷。术表示情势是多元的在陶瓷创作中的艺，传统的艺术款式既保存了中国，西方今世艺术的元素同时也鉴戒汲取了，共同征具有，言的表示力拓展陶瓷语，容的心态去创感化愈加开放包。

　　织了在英国剑桥的两次中国陶瓷展宁钢传授：我很侥幸到场和牵头组。2012年第一次是在，年和女王在朝60周年正值中英建交40周，德镇陶瓷大学）接到英国剑桥大学约请景德镇陶瓷学院（2016年改名为景，为主题的景德镇陶瓷艺术展结合举行以“中国白金”。

　　我倍感侥幸宁钢传授：，义务严重并自发。300年来中英两国的密切干系白金汉宫的这些藏品见证了近，久且意义深入它们汗青悠。观光的浩瀚展品中在此次习近平主席，为深远的意义陶瓷有着更。与开展的到场者和鞭策者作为中国传统文明传承，艺术探究的门路上的不懈寻求不竭传承与立异不断是我在，、鞭策对外文明交换的办法这也是增进传统与当代交融。

　　为白金汉宫仅藏的两件中国当代陶瓷艺术作品问：您的《平和》瓷瓶和《岁岁和合》瓷盘作，样的感触感染您有怎？

　　女王因陶瓷结缘问：您与英国，的交集有屡次。举行过两次展览您在英国剑桥，王的亲身访问您遭到过女，的唯一的两件中国今世的陶瓷作品您的两件作品是英国白金汉宫珍藏。问请，生渊源是甚么这统统的发？

　　lace）是英国皇室的的次要寝宫及办公处问：白金汉宫（Buckingham Pa，化的一大景观是英国王室文，皇家珍藏品次要展现。亲历者作为，宫的中国陶瓷藏品吧请您引见一下白金汉？

　　22年9月8日下战书格林尼治工夫20，在苏格兰巴尔莫勒尔堡谢世英国女王伊丽莎白二世因病，96岁享年。的平生女王，奇颜色颇具传。位工夫最长的君主作为英国汗青上在，天下的存眷与怀想她的死激发全。陶瓷的故事而她与中国，人寻味也耐。此为，、景德镇陶瓷大学原校长宁钢传授笔者特地采访了中国陶瓷艺术巨匠，的陶瓷故事与渊源报告他与英国女王。

　　的英国剑桥陶瓷展览以后宁钢传授：在2012年，国女王的祝愿为表达对英，两件陶瓷艺术作品我特地为其创作了，和名为《岁岁和合》的粉彩瓷盘别离是名为《平和》的龙纹瓷瓶，在白金汉宫赠予给女王并于2013年5月。是极具寄意的这两件作品，典的传统题材我使用了经，术理念的创作后颠末了当代艺，群众的美妙愿景既表达了两国，陶瓷艺术的民族特征也展示出中国当代。这两件磁器的喜欢为了表达本人对，金汉宫举办的受赠典礼女王还亲身参与了在白。后此，珍藏于白金汉宫这两件磁器便被。

　　瓷艺术品十分喜好女王对中国的陶，及中国的陶瓷艺术在攀谈中屡次提。收到的汪璠校长的礼品而且提到1947年，礼品仍旧印象深入她说关于这份新婚。15分钟的工夫当天原定会晤，了近30分钟成果耽误到。经88岁了其时她已，精神奕奕可是仍然，有肉体出格。程站着女王全，平和》作品停止交换环绕着我的这个《，陶瓷工艺的成绩发问了我关于。是从清代雍正期间开展而来我向女王引见了粉彩瓷技法，法与当代创作理念相分离作品就是使用了传统技，让我印象极其深入其时的这个场景。

　　底子是在担当传统中立异中国当代陶艺立异开展的，有别于传统在立异中又，试新的技法既要勇于尝，东西、气势派头款式去表示当代陶艺作品自动测验考试使用愈加多样化的质料和。陶瓷文明发扬中国，化自大中前进就是该当在文，元文明理念中生长在开放、包涵的多。

　　藏品中在诸多，的瓷盘是唯一的两件当代陶瓷艺术作品《平和》的瓷瓶和名为《岁岁和合》，遭到存眷因而出格。国传统的吉祥图案构成这两件作品的画面由中，祥康泰寄意吉，粉彩分离的工艺接纳高温色釉和，案精巧不只图，具寄意并且富。中其，祥云、荷花、仙鹤组成图案《平和》瓷瓶以五爪龙、，为底色以黄色，腾在祥云当中一条巨龙飞，高贵的皇权以此代表。时同，、仙鹤粉饰辅以荷花，、欢欣平和的寄意表现出国泰民安；盘则以白色为布景《岁岁和合》瓷，然故乡风光衬托出自，交叉在稻穗中荷花与仙鹤，合的美妙祝福依靠了岁岁和。

　　019年6月第二次是在2，艺术基金撑持由中国国度，欧洲巡展剑桥展在英国剑桥市政厅拉开帷幕景德镇陶瓷大学主理的景德镇陶瓷艺术作品，的60件陶瓷艺术作品在此展出来自景德镇陶瓷大学西席创作。大使馆发来贺信其时中国驻英国，古就是中汉文化的意味在信中指出：“陶瓷自，交换的桥梁也是中英。陶艺家的陶艺作品远渡重洋中国瓷都景德镇60位顶级，剑桥表态，的长久汗青的照应传承这既是对中西文化互鉴，传统的发扬光大更是对这一优秀。”

　　次展览中在这两，国女王的亲身访问第一次展览获得英，表参与了落幕式和钻研会第二次展览女王亲身派代，览的举行并恭喜展。关于鞭策中国传统文明走进来这两次陶瓷艺术展的胜利举行，化艺术交换增进中英文，影响力都具有非常主要的意义扩展景德镇陶瓷大学的国际。